随基推荐 +更多
Tracker +超展开
http://open.acgtracker.com:1096/announce
- udp://tracker4.itzmx.com:2710/announce
- udp://tracker3.itzmx.com:6961/announce
- udp://tracker2.itzmx.com:6961/announce
- udp://tracker1.itzmx.com:8080/announce
- http://tracker4.itzmx.com:2710/announce
- http://tracker3.itzmx.com:6961/announce
- http://tracker2.itzmx.com:6961/announce
- http://tracker1.itzmx.com:8080/announce
- udp://tracker.publicbt.com:80/announce
- http://open.acgtracker.com:1096/announce
- http://tr.bangumi.moe:6969/announce
- http://t.nyaatracker.com/announce
- http://open.acgtracker.com:1096/announce
- http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
- http://t2.popgo.org:7456/annonce
- http://share.camoe.cn:8080/announce
- http://opentracker.acgnx.se/announce
- http://tracker.acgnx.se/announce
- http://nyaa.tracker.wf:7777/announce
- https://tr.bangumi.moe:9696/announce
- udp://tr.bangumi.moe:6969/announce
- http://208.67.16.113:8000/announce
- udp://208.67.16.113:8000/announce
- http://tracker.ktxp.com:6868/announce
- http://tracker.ktxp.com:7070/announce
- http://bt.sc-ol.com:2710/announce
- http://61.154.116.205:8000/announce
- http://bt.rghost.net/announce
- http://tracker.openbittorrent.com/announce
- http://tracker.publicbt.com/announce
- http://tracker.prq.to/announce
- udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
- udp://tracker.publicbt.com:80/announce
- udp://tracker.prq.to:80/announce
- udp://104.238.198.186:8000/announce
- http://104.238.198.186:8000/announce
- http://94.228.192.98/announce
- http://share.dmhy.org/annonuce
- http://tracker.btcake.com/announce
- http://btfile.sdo.com:6961/announce
- https://t-115.rhcloud.com/only_for_ylbud
- http://exodus.desync.com:6969/announce
- udp://coppersurfer.tk:6969/announce
- http://tracker3.torrentino.com/announce
- http://tracker2.torrentino.com/announce
- udp://open.demonii.com:1337/announce
- udp://tracker.ex.ua:80/announce
- http://pubt.net:2710/announce
- http://tracker.tfile.me/announce
- http://bigfoot1942.sektori.org:6969/announce
- udp://bt.sc-ol.com:2710/announce
详情
「在街角找到了 很重要的宝物,即使你我相隔万里 喜欢你的这份心情也不会变」!
试着不用港澳台字幕自己(参照漫画)做了一话!我已经累死了(躺
【关于本话字幕】本话字幕翻译来自熔岩动画,不是 01-05 所引用的哔哩哔哩港澳台源。(本话字幕使用 CC BY-NC-SA 3.0 协议共享,请勿用作商业用途)
【关于第七话放送】由于日本电视放送节目排期原因,《街角魔族 二丁目》将于下周停更,请留意。
【ED更新】本话ED调整了字体样式。
【网盘等分流】 见此,但推荐尽量使用 BT 下载
街角魔族 2丁目 / まちカドまぞく 2丁目
第六话 夕阳的誓言!魔族们前进的道路!
【翻译*/校对/润色/样式/压制】Magma【时轴】官方英语字幕、Magma
*本话字幕翻译参考了其他译源,在此进行感谢:
参考漫画第38-39话(哔哩哔哩漫画源)、参考官方英语字幕,同时进行了大量检查修改
本话的插入歌翻译引自萌娘百科条目「街角切线」 (版本ID5865821) ,基于CC BY-NC-SA 3.0引用
请勿用于商业用途,本字幕基于CC BY-NC-SA 3.0协议共享。
关于这部作品的更多信息 : Bangumi 番组计划 | 萌娘百科
熔岩动画(LavaAnime)目前是一个手动搬运组而并非字幕组。我们不是自动搬运,会进行二次修改,整些不一样的。
(PS:偶尔可能也会因为太喜欢而做一点自己的翻译)
定位处在传统搬运组的最快和字幕组的最好之间。除深夜番和特殊情况外,一般会在官中放出一段时间后更新。
关于熔岩动画 | 欢迎加入 Telegram 群组
文件清单 文件总数:1,文件总大小:464.2MB,特征码:5227c91e591a0987453bb9b23f20d5276500e0c1
- [LavaAnime] Machikado Mazoku 2-Choume [06][CHS][1080P][AVC AAC](LavaAnimeSub).mp4(464.2MB)